Hysterical ギャルサー

Video Another Sky!!

2012-01-23T20:36:00.009+01:00

Hola a tod@s!!

Por fin se ha publicado el vídeo del programa japonés Another Sky donde hicimos una breve aparición, sorprendiendo a la monísima modelo Jun Hasegawa! Nos ha costado mucho encontrarlo, pero por fin lo podemos ver!

(La entrada donde se explica todo aquí)

Son sólo un par de minutos, pero la verdad, que en esos minutos lo pasamos genial!!!

Y para que lo podáis ver:

También queríamos comunicar algo y es que Hana se graduó del gyarusa. Por motivos personales y laborales no podía seguir junto a nosotros y bueno, respetamos su opinión y desde aquí le deseamos que todo le vaya genial!!! Siempre recordaremos el tiempo que pasamos todos juntos!!

Y por hoy esto es todo!

De nuevo, muchísimas gracias a todas aquellas personas que nos habeís apoyado y nos apoyáis!! mil gracias!!!!!

pronto... mas novedades!!!

GO GO HYSTERICAL!!!!!

Hysterical en el Shibuya 109 XMAS party

2012-01-10T17:06:00.003+01:00

¡Hola de nuevo!

Y de nuevo actualización super retrasada que teníamos pendiente. En diciembre Hysterical junto a Hanabaki participó y colaboró en el shibuya 109 especial navidad que se hizo en Barcelona, evidentemente damos mil gracias a Team project por darnos de nuevo la oportunidad de participar en el evento ( son una organización llena de personas encantadoras).

Durante el día plantamos nuestro stand donde vendíamos ropita, posters, uñas, etc..y paralelamente organizamos un salón de estética donde por un módico precio peinábamos, maquillabamos y Mine de Hanabaki hacia unas uñas preciosas. La respuesta de los visitantes fue muy gratificante y durante todo el día tuvimos mucho trabajo, así que a todas aquellas personas que se pasaron por el estand muchas gracias.

Mas tarde dimos una pequeña conferencia (de nuevo gracias a todos los asistentes) para explicar un poquito de que trata el mundo gyaru, la verdad es que estamos bastante satisfechas con el resultado por que desde nuestro punto de vista fue muy bien.

Y para terminar organizamos una pequeña pasarela, esta vez fue algo mas freestyle, es decir que no íbamos explicando los estilos más bien cada cual desfiló con lo que se sentía mas cómodo (siempre que formará parte del estilo gyaru). Y la verdad nos lo pasamos muy bien, la sala era genial y la organización se lo curro mucho.

Este es el único video que hemos encontrado, así que si alguien tiene o sabe de más videos podéis contactar con nosotras.

Un abrazo.

Hysterical

II Shibuya 109 Xmas Party

2011-12-09T00:13:00.006+01:00

El sábado día 17 de diciembre Hysterical&Hanabaki participarán en el evento II Shibuya 109 Xmas Party!

Siempre manteniendo las antíguas actividades, el evento estará más enfocado al mundo gyaru con proyecciones Dorama ''Gal Circle'', reportages de la televisión japonesa de gyarus, desfile gyaru, conferencias sobre el mundo gyaru…

Hysterical y Hanabaki tendrán stand propio y realizaremos los talleres y las exposiciones siguientes:

♥ Hair style

♥ Make-up

♥ Nailart

♥ Desfile gyaru

♥ Gyaru style

Por supuesto estáis todos invitamos, y qué mejor que con entrada gratuíta <3

¡No os lo podeis perder!

Os esperamos el sábado 17 de Diciembre de 2011 de 10:00h hasta las 21:00h en Calle de San Pedro Mas Bajo, 55, en el recinto Palau Alós.

¿Cómo llegamos? La manera más fácil es con metro, línea 1 (Arc De Triomf) y Línea 4 (Urquinaona). Rodalies de Catalunya (Cercanías Renfe), Líneas R1, R3, R4 y R7, y trenes de media distancia (Arc De Triomf y Catalunya), trenes de media distancia y larga distancia (Passeig de Gràcia y Estació de França).

Más información en Teamproject

Make it different!

Hysterical

Hysterical en Another Sky

2011-10-02T18:05:00.029+02:00

¡Hola a todos! Hoy actualiza Cris ^^

Estos días hemos estado un tanto liadillos ya que hará cosa de una semana la televisión japonesa contactó con nosotros.

Another Sky es un programa japonés que emiten todos los viernes de 23:00-23:30 de género Talk-Show (entrevistas) en el que participan diferentes celebridades de Japón viajando por el mundo.

Aquí podéis ver la página web

La cadena viajó a España y contactó con Hysterical para poder participar en un fragmento de programa.

Hicimos una pequeña participación junto al famoso cineasta Takashiro Tsuyoshi, el cual nos presentaría a la guapísima actriz y modelo Hasegawa Jun.

Muy sorprendidos y habladores, nos trataron con mucho cariño ♥ y nos obsequiaron con regalos varios y una dedicatoria de Jun.

Fue mala suerte que el rodaje cayera entre semana porque no pudimos ir todos... Chelsea, que vino a animarnos durante la grabación, pudo participar y salir junto a nosotros ♥ :D

¡Muchos besitos y gracias a tod@s por seguirnos, vemos en la próxima actualización! ^^

Make it different!

Hysterical

Hysterical gyarusa T-shirt!!!!

2011-09-20T01:31:00.004+02:00

Pues sisi como bien dice el título, Hysterical por fin tiene camisetaaaaa!!!!!

teníamos pendiente hacerla desde hace muuuuucho tiempo, pero como en hysterical somos así de vagos, hemos tardado mas de 3 años... xDD

pero la verdad es que ha quedado preciosa y estamos todos muy contentos con ella *_*

aprovechamos la ocasión (bueno de hecho nos las hicimos para esa noche... xD) para ir a unas fiestas del barrio de Aielet y Cris, en el que todos los grupos de amigos iban con la misma camiseta

(ignorad nuestras caras de demacrados, la foto fue tomada al final de la noche... xD)

esa noche también era una noche muy especial, y es que nuestra Naila se nos va a vivir una temporada a Irlanda..... así que le hicimos una buena despedida (temporal!!) a lo hysterical ;D

aquí un vídeo de la noche....

y eso es todo por hoy!

pronto, novedades!!! Hysterical vuelve a la carga~~

gracias por visitar el blog y por comentar!!
apreciamos mucho vuestro apoyo, de verdad!! >___<

un beso!! y hasta muy prontoo~~

Hysterical

2011-09-06T20:11:00.006+02:00

Buenaas!!! Kami al habla!

Desde hace un tiempo que me estoy dedicando al tema del Nail Art como algunas sabreis ya que me habeis comprado ya algunas de mis creaciones.
Pues me gustaria dar un poco de publicidad por aqui y enseñaros un poco mi trabajo. :)

Las hago a mano desde cero pintando y pegando con mucho cuidado todos los detallitos que vereis en las fotos.

Cada pack de uñas sale a 12€

Si os gusta algun modelo de uñas y quereis comprarlo solo teneis que dejar un comentario en este blog o enviarme un mail a:

kamijodesu@gmail.com

Animaos!!! <3 :)

---------

Hello!
I'm selling hand-made Nail Art since some time ago!
Every pack is 12€ so if you want to buy some of them you just need to write a comment to this blog or send a mail to:

kamijodesu@gmail.com

Thank you!!

Agejo Leopard

Agejo Diamond

Agejo Ribbon

Candy Pastel

Hime Elegant

Hime Dream

Días con Anto!

2011-08-08T10:53:00.004+02:00

Hola!!! Después de tanto tiempo sin actualizar aquí estamos!!! (las vacaciones son duras, sí :D)

Estas semanas hemos estado con Anto, una gyaru italiana que estuvo de vacaciones en Barcelona y aprovechamos para quedar con ella y salir de fiesta!!! Decir que ella y su novio son un encanto :)

Primero quedamos para ir a dar una vuelta y aprovechar para visitar la Lolita Backery, que monada de pastelitos♥

También estuvimos de tiendas, y de copas-tapas!!

Fuimos a la Ovella Negra!!

El sábado quedamos para ir un poco de fiesta y despedirnos de ella!! ♥

Y poco más la verdad. Ha sido un placer conocerla, un encanto!!

Esperamos que para la próxima actualización os podamos traer alguna novedad!!

Gracias por seguir pasando y comentando!!!

Desfile Gyaru en ExpOtaku.

2011-06-21T23:04:00.005+02:00

Pues como ya habréis podido ir viendo este finde se celebra el evento ExpOtaku en Sabadell. Tanto el sábado 25 como el domingo 26 tendrá lugar en el Centre de Fires i Congressos de Sabadell este evento. Os dejamos la url y el enlace del evento en Facebook:

Página oficial Expotaku

Evento expotaku Facebook

Como la vez anterior en ¿Enero? nos pidieron a Hysterical colaboración con la parte gyaru que se iba a hacer en el evento y con mucho gusto volvemos a ayudar con la organización.

Hysterical estará únicamente el sábado, pero durante todo el día así que no os lo penséis dos veces y venid a visitarnos!!

Durante todo el día habrá diferentes actividades que llevaremos relacionadas con el mundo gyaru, así que no os lo podéis perder =)

Por la mañana de 12 a 3 estaremos haciendo el taller de maquillaje y peinado.

Haremos una pequeña exhibición con nuestras modelos y después pasaremos a hacer rondas interactuadas con el público.

Así que si queréis consejos en la parte de maquillaje no dudéis en traeros vuestro maquillaje y estaremos encantadas de ayudaros y enseñaros trucos!

(os pedimos que traigáis vuestro propio maquillaje por motivos de higiene más que nada)

Luego a las 5 tendrá lugar el desfile!

Estamos muy ilusionadas de repetir en esto, y esta vez la hemos organizado un poco diferente para que se pueda disfrutar mejor tanto de la parte explicativa como de la parte visual durante el desfile de l@s modelos. Así que allí os esperamos a tod@s!!

Por último tendremos stand durante todo el día, en el cual venderemos algunas cositas monas, posters y sobre todo haremos Nail Art!

No dudéis en pasaros por el stand y haceros unas nuevas uñitas ;D

Os dejamos el link de nuestro evento en Facebook para más información:

Desfile Gyaru Facebook

Así que Hysterical ya está calentando motores para este sábado.... no os lo perdáis os esperamos!

Cambios en la red Hysterical

2011-05-29T18:29:00.011+02:00

Buenas otra vez!! Queríamos decir que hemos tomado varias decisiones sobre todo lo que teníamos en la red y hemos cancelado nuestra cuenta FOTOLOG, nuestra cuenta MYSPACE, y nuestro FORO.
Nos sentimos tristes porque estos 3 instrumentos han sido nuestros compañeros a lo largo de la creación de Hysterical, nos han permitido crecer, conocer a gente maravillosa... pero las cosas cambian, ahora todo se mueve a través de Blogger y Facebook. Así que esperamos nos comprendáis!!!

Os traeremos más noticias y proyectos en breve!!!

PD: tened paciencia con nuestro blog, está actualmente under construction xDD PACIENCIA!!

att. Hysterical

Hysterical new template

2011-05-29T17:51:00.008+02:00

Hemos hecho una nueva plantilla para el blog, aún que es temporal, en la sección de miembros ya podeis encontrar actualizados los links.

¡Un abrazo!

Hysterical Photo Shoot

2011-05-23T15:38:00.013+02:00

Buenaaaas!!! Al habla Kami ^0^

Hace unos dias fuimos a ayudar a Laia haciendole de modelos para una sesión de fotos que tenia que hacer para clase de fotografia!
Fuimos Honey, Hana, Miyu, Tomoe, Laia y yo aunque solo dió tiempo a hacer fotos a Miyu, Tomoe y Honey xD

Fue una sesión inspirada en el estilo de la marca japonesa JSG (estétitica extravagante, colores fuertes, luz focalizada y maquillaje agresivo)

Yo y Hana de mientras haciendo el mongo con los globos de corazón (por cierto, los globos eran de tan buena calidad que petaban solos cada 5 minutos y aquello parecia la mascletá!! xDD)

Luego fuimos a comer como gordos a un japonés cerca de allí!
Honey destrozando la foto con uno de sus característicos jetos!! XDDDD

Y para acabar un par de fotitos retocadas!!

Gracias por leernos y hasta la próxima entradaaaaaaaaaaaaaaa!!!!! ^O^

GGA

2011-04-23T12:31:00.004+02:00

Hola a todos!!!

Bueno, hoy venimos con una entrada bastante corta.

Lhouraii Li (Lady Li) nos pidió (así como a mucha gente más) que colaboraramos en el video de GGA y accedimos ^^. El video ya está en youtube, pero ha quedado como una "promo", asi que esperamos que pueda subir el video definitivo pronto.

Este es el link del video:

http://www.youtube.com/watch?v=1izFTZYRyXQ&feature=youtu.be

y por si quereis participar, RECORDAR que las votaciones ya aestán abiertas! Podeis elegir a los ganadores de cada categoria. ^^
(toda la informacion en la descripcion del video )

:P! Nos vemos!!

Salon del comic!!

2011-04-20T16:57:00.007+02:00

Buenaaaaas!!
Hoy actualiza Hanna!!!
Bueno este fin de semana ha sido el Salon del Comic. No pudimos ir los de Hysterical juntos pero si ke fuimos dos miembros al salon.

Yo estube el sabado y me encontré con Chelsea, Aki y Den.

Aki, Hanna y Chelsea

Son un amor!! Y ivan muy monas como siempre!!
El domingo estubo Kami con ellos en el Salon y allí tambien se encontro con Agata, Yui, Nana y Momoka.Se estubieron haciendo fotos con los superheroes americanos y Kami por un momento se convirtio en SuperKami XD.

SuperKami al rescate!!!!

Y bueno espermos que esta Semana santa podamos quedar todos!! Y en proximas actualizaciones os comentaremos que tal las vacaciones de Semana Santa y sobre el GGA.

Muchos besitos Hystericoooos!!

Hysterical meeting 09.04.2011

2011-04-10T16:19:00.000+02:00

¡Hola de nuevo!

Esta vez actualizamos a medias Aielet y yo (Honey), como veis nos estamos tomando en serio lo de actualizar XD haber cuanto dura.... ù_ú

Ayer quedamos por la tarde, 4/10 Hysterical..., para irnos a dar una vuelta y comprar cositas a cuales consumidoras compulsivas. También vino Agata con nosotras que nos obsequió unas magdalenas buenísima que izo, ¡¡¡si es que esta mujer tiene un arte para la repostería increíble!!! Lastima que no podáis probarlas por que estaban realmente deliciosas.

Y como siempre algunas fotitos:

Las 4 muchachas en la rambla :D

¿Verdad que son un amor las magdalenas?

Burun/Cris, preciosa ella.

Aielet y yo poniendo morritos XD

Aielet muy rock

Mi intento de estilo western

...la verdad, no se como introducir este video, por que random donde los haya, está lleno de sinsentidos....vosotros mismos...

Luego por la noche Miyu, Chechi y yo nos fuimos de fiesta por Arena, fue una noche bastante divertida y teñida de verde mojito.

Dos fotitos antes de salir de mi casa.

Y para terminar el único video decente de la noche, aún que los demás son muy divertidos....hay mucha gente que me mataría si los subo XD Este es el típico caso de "vamos ha hacer una foto" pero acabas haciendo un video por error....

En la próxima actualización tendréis mas información sobre lo de GGA.

¡Un abrazo Hysterico para todo el mundo!

HYSTERICAL

Quedada 5 de abril y GGA

2011-04-07T00:40:00.000+02:00

¡Hola a todos los lectores!

Honey al habla, y es que en Hysterical nos hemos puesto las pilas con el blog para actualizar semanalmente.

Y vamos al tema, el día 5 quedamos Chechi, NAila, Cris, Miyu, Hiki y yo por que nos queremos mucho, para posar de modelos para una amiga de Chechi (que hace unas fotos magnificas) y por el proyecto GGA.

Antes de nada unas fotitos de la quedada:

Estas son las fotos hechas con el móvil de Chechi ya que las fotos bonitas todavía no las tenemos y si, que Chechi no la movilretrató XD

Pasamos la tarde por el centro, como siempre mucha locura, desvaríos varios de los nuestro y demases sin sentido.

Luego por la noche nos fuimos todos menos Cris y Miyu a cenara a un restaurante Japonés (cuyo nombre no recuerdo XD) y que entre otras cosas aprendimos hacer origami con el papelito de los palillos para apoyarlos (todo gracias a la amiga de Chechi) y después cada cual a su casita.

Por otra parte por ahí arriba he mencionado lo de GGA (Gaijin Gyaru Awards) es un proyecto que está desarrollando Lady Li (también conocida como Lhoouraii Li) y que nos pidió que participáramos, pero bueno de eso ya hablaremos próximamente :D (Le estoy cogiendo el gustito al misterio XD)

Y eso es todo por ahora,

hasta la próxima semana!

HYSTERICAL

Nuevas Presentaciones !!

2011-03-30T16:22:00.008+02:00

Hola!!!!

Sentimos mucho estar tan "out" de el tema blogger y demás, pero prometemos que a partir de ahora iremos actualizando mínimo cada semana!! de verdad!!! jeje

Bueno, en la entrada anterior, os dábamos la noticia de la ampliación de Hysterical, con nuestras nuevas bellezas:

Cris y María.

Hoy os las presentamos!!!

Cris:

Nombre: Cristina
Edad: 23 años

Maria:

Nombre: María
Edad: 23 años

Much@s nos habéis comentado que no hemos actualizado ni la cabecera del blog ni las fichas laterales con los enlaces de ellas. El motivo es que estamos haciendo unas reformas al blog y por eso vamos a esperar a que esté listo el nuevo (queda muy poquito!!!!) para acualizarlo todo y cambiarlo!!!! Que no cunda el pánico!!!!!

De momento queríamos hacer la presentación formal (algo atrasada) y dejaros una foto de esta semana que quedamos algunos miembros!!!

Muchas gracias otra vez a todos por seguirnos, y os animamos a que participéis en el blog de forma activa!! es gratis!! xDDD

Un besoooooooooo!!!

¡¡Hysterical 3ra GENERACIÓN!!

2011-02-20T19:44:00.004+01:00

Bueno, pues el notición queda desbelado tras el video...

¡Y es que Hysterical ha pasado de ser 8 a 10! con la incorporación de Cris y Maria!!!

Como nos falta hacer recopilación de fotos y tal, ya haremos otra entrada con la fiesta de ayer.

HYSTERICAL, MAKE IT DIFFERENT

Misterio, misterio

2011-02-15T23:55:00.000+01:00

Shibuya 109!! En Barcelona

2011-01-30T17:22:00.004+01:00

Como ya anunciamos en la entrada anterior, Hysterical colaboró en el Shibya 109 party que organizaba Team!project.

Antes de nada agradecer a toda la gente que asistió al evento, a las modelos que participarón en el desfile, a las presentadoras del desfile y sobretodo a Team!project por la organización.

Todo fue genial, por la mañana estuvimos con las exhibiciones de peinado y make-up. Agata estuvo con el nail art, hace unas uñas muy bonitas^^

Por la tarde organizamos y realizamos el desfile, que a parte del estrés y los nervios, fue todo genial y esperamos que gustara a todo el mundo ^o^

Conocimos a gente majísima he hicimos muchas fotos, así que os dejamos con algunas ;)

¡Y eso es todo! En la próxima entrada intentaremos subir el video del desfile y mas fotos.

Make it different, be...
Hysterical

Shibuya 109 party!

2011-01-28T11:17:00.006+01:00

Este sábado 29 dará lugar el evento Shibuya 109 party en el cual Hysterical participamos!

El evento está situado en Sants - "Parc de l'Espanya Industrial muntadas, 5. Barcelona, Spain"

De 11 de la mañana a 9 de la noche.

La temática como podréis deducir es Shibuya y todo el ambiente que se mueve en este barrio, en especial dedicado al movimiento gyaru.

+ información sobre el evento en general aquí.♥

Hysterical por nuestra parte nos ocupamos de la parte de talleres y del desfile.

En talleres haremos exhibición con dos modelos, chica y chico, donde enseñaremos un maquillaje y peinado básico y típico en cada caso.

Y una parte de nail art en el que enseñaremos y explicaremos la importancia del nail art y los ejemplos más utilizados por las gyarus.

El taller será de 12 a 14, no os lo perdáis!

Luego a las 18:30 dará comienzo el desfile!!

Se enseñarán siete estilos, explicando los detalles más específicos de cada uno mientras desfilan los modelos para que quede una representación clara.

No tendrá desperdicio! os lo aseguramos ;D

Y mientras tantos, en las horas intermedias disponemos de un Stand only Hysterical!!

donde podréis encontrar ropa que ponemos en venta y se harán uñas de 3 a 5 euros según el modelo. Te quedarás sin echar una ojeada?

Así que os esperamos el sábado!

No podéis faltar =D

Hysterical en la men's egg otra vez!!! :O

2011-01-18T23:34:00.003+01:00

Ya estamos de nuevo por aquí!!! y esta vez para traeros otra noticia más!
y es que Hysterical ha vuelto a salir en la Men's Egg!!!

Esta vez le pidieron a Kami a través de su ameblo http://ameblo.jp/kami-kun/ unas fotografias
para ponerlas en la Men'sEgg y aquí están!!!!!

Hablan un poco de el y del gyarusa, pero lo que mas nos ha sorprendido es que han puesto la dirección de nuestro blog y la de kami tambien!!

A que sale estupendo???

GO GO HYSTERICAL!!!

PD: en la siguiente actualización os contaremos con más detalle el evento Shibuya 109 BCN!

Los dos patitos!

2010-12-21T22:59:00.003+01:00

Los dos patitos se han apoderado de nuestro pedazo gyaru-o Chechi!!

A este niño no le pasan los años, al contrario!

Cada día está más guapo y con más estilo ;D

Un besito enorme de todo Hysterical!

Te queremos miiiiiiil y más.

Ahora solo queda una buena fiesta para celebrarloo (L)

Primer tutorial!!!

2010-11-20T17:15:00.004+01:00

Hoy traemos el primer tutorial Hysterical!

Es un tutorial básico donde Aielet enseña como hacer tirabuzones
con la plancha!

Esperamos os guste y sobretodo que os sea útil!!!!

El vídeo es un poco largo, pero paso a paso!!!

Hysterical Forum! ♥

2010-11-10T22:20:00.004+01:00

Después de mucho tiempo, hemos decidido retomar el proyecto de
nuestro foro personal, un lugar donde compartimos con los demás
usuarios toda la información, curiosidades, tendencias de moda,
peinados, maquillajes y mil cosas más con todos vosotros!!!!!!!!!!!!!!

¿A qué espeáis?

Sólo tenéis que entrar, registraros y comenzar a compartir vuestros conocimientos!

http://hysterical.mforos.com/
http://hysterical.mforos.com/
http://hysterical.mforos.com/
http://hysterical.mforos.com/

Esperamos veros por nuestro foro!!

un beso muy grande a tod@s y gracias por vuestro apoyo!!!

2 + 3? Aielet!

2010-10-13T00:30:00.003+02:00

La mami de Hysterical cumple años!

Estamos segur@s de que seguirá impresionandonos con sus estilismos perfectos por muchos muchos años más!

y que seguiremos celebrando Hysterical juntos muchos más cumpleaños ;D

Ahora solo falta la fiesta de celebracion!!

Hysterical te desea un feliiicisimo cumpleaños, muchos regalitos y decirte que te queremos miiil!!!

Hysterical en la Men's Egg!!

2010-10-06T00:07:00.009+02:00

Kami al habla!!! :)

Pues si si si si si!! Hemos salido en la Men's Egg de octubre!!
En la actu anterior ya comentamos que fuimos a la redacción de la Men's Egg y conocimos a Naoki este verano. Nos dimos el mail con los del staff y tal, pues unos dias despues de llegar a Barcelona recibí un mail de Fujii-san pidiendome fotos de nuestro gyarusa ya que le interesaba mucho el hecho de que en España tabién exista el movimiento gyaru.
Asi que le mande unas fotos para que escogiera el mismo.

Y finalmente, aqui tenemos un scan de la página!!!

Media pagina dedicada a nosotros!!!! Para nada nos esperavamos encontrar esto... O.O

Os dejo una pequeña traducción que nos ha hecho Nenacchi, intentaremos actualizar con la traducción mas detallada pero bueno, de momento tenemos esto:

"Asi a groso modo ponen que flipan de que haya movimiento gyaru fuera de japon, que hayan circles con eventos como en japon , hablan de hysterical un poco, de chechi y kami... y ponen incluso que "a este paso es posible que algun dia haya una version española de la Mens egg?"

Y el globo de Honey pone "También hay mambas!" (en España) xD

Estamos muy orgullosos de seguir creciendo como gyarusa!!
Muchas gracias por todos los coments en cada actualización!!

Proximamente... tutoriales Hysterical! Lo prometido es deuda ;)

1.09.10 meeting :D

2010-09-01T22:41:00.005+02:00

Hooola de nuevoooo!!

Hysterical actualizando 2 veces en una semana... increíble pero cierto!! ;D jajaja

Después de meses, unos por aquí otros por allá y sin poder reunirnos, hoy por fin hemos quedado 7 de 8!!! (nos ha faltado la manba que todavía esta en su pueblo con las cabras xD)

Estamos preparando cositas, organizandonos un poco y tal! :D
eso si, tiempo al tiempo... Hysterical se toma las cosas con muuuuucha calma... xDDD

aquí os dejamos algunas fotos de hoy!

miyu & chechi

Kami, Hiki & chechi

xxx :O

7/8

!! A partir de la semana que viene podréis ir encontrando tutoriales de peinados y maquillaje de cada uno de nosotros, si tenéis alguna petición especial de algún look o maquillaje en concreto pedid!

nada mas por hoy~~

gracias a todos aquellos que nos leeis y tal :P

Hysterical

Hysterical Gyaruos en Japon!

2010-08-24T20:20:00.006+02:00

Buenaaas!!!

Como ya sabéis el pasado mes de julio, estuvimos 6/8 miembros de Hysterical en Japón.
Pues ya es hora de contaros algunos detalles mas relacionados con los Gyaruos de Hysterical, Kami y Chechi.

Kami y Chechi fuimos por primera vez a la Men's EGG night del dia 19 en Tokyo!
Como era de esperar estaba a petar lleno de Gyaruos increíblemente perfectos!
El entrar estábamos como sardinas en la segunda sala cuando de repente vimos a Yukihide Sawamoto tan tranquilo por allí andando!! Histéricos perdidos fuimos a hablar con el, como Kami puede hablar japones mas o menos pudimos hablar con el un rato y darle la mano!
Quisimos hacerle fotos pero estaba prohibido entrar cámaras.

Nos fuimos encontrando a mas modelos de la Men's Egg como Yuki Inagaki, Naoki Umeda, Kiona, Daichi, Ayumu.... Y por supuesto les hablamos de Hysterical a todos! XD
Después de ver el live de PLAYZ que hicieron allí mismo nos paró la directora de la Men's Egg para hacernos una foto para la revista. Nos hizo entrar en una sala donde estaba Kiona y rellenamos nuestros datos.

Y tachan!!! La foto salio en la Men's Egg de septiembre!!

El siguiente evento al que fuimos fue en Odaiba donde hacian un fashion show los modelos de la Men's Egg y de la Egg y también un Outlet especial de marcas de Gyaruo y Merchandising de los modelos de la Men's egg. Si te gastabas mas de 3000 yens podias darles la mano a todos los que habían salido al fashion show. Así lo hicimos y pudimos darles la mano y hablar con ellos! Por fin pude ver a Takazumi en personaaaa (Kami) Les dimos purikuras personalizados con sus nombres!
A Yumachi y Aina les hablamos de Hysterical y se pusieron super contentas al acordarse de Hiki Aielet y Miyu!
Cuando ya ivamos por los últimos (Yukihide y Inagaki), un fotógrafo de la Men's Egg nos hizo una foto con ellos 2!! Aquí va la foto!

Fue una pasada, además nos paró un fotógrafo del Gyaru Tokei para hacernos fotos para un reloj de Gyaruos que va a salir en octubre! Somos las 22.22 y las 22:23 xDD
Y para finalizar, un live de Aina y Yumachi!!! :)

Unos días después Chechi y Yo andando por Shibuya nos paró un hombre staf de la Men's Egg que nos reconoció del evento de Odaiba y estuvimos charlando y nos invitó visitar la redacción de la Men's Egg!!
Estábamos hyper nerviosos, nos presentaron a los redactores y tal y enseguida nos señalaron a un hombre que estaba sentado diciendo... "Umeshan~"
Estaba Naoki alli mismo XD con unas trenzas que se acababa de hacer!!
Increíble pudimos hablarle de Hysterical, de Barcelona, de como nos gusta Japon etc...
No paraba de repetir que quería ir a Bracelona a hacer una sesión de fotos! xD
Nos pidio de hacernos una foto juntos para su blog, y así lo hicimos! :)
Unos dias mas tarde pudimos comprobar que la había subido hablando de nosotros, Spanish Gyaruos!
Despues de una media hora decidimos irnos, y nos regalaron la nueva Men's Egg :)

Aquí tenéis la foto con Naoki~

También conocimos a YuuNyan~ Que trabaja de dependiente en el 109-2!!
Fue majisimo, y otros dias quie volvimos a ir nos reconocio y nos paro para hablar! :)

Y así muuuuuuuuuy resumidamente os podéis hacer una idea de nuestros días en Japón!

Hysterical GO GO!!

Ya hemos vuelto!!!!

2010-08-09T20:15:00.004+02:00

Hola a tod@s!!! ¿como ha ido este mes de verano?

Bueno, no hace falta justificar nuestra ausencia, pues hemos estado 6/8 miembros en Tokyo!!

Pero ya estamos de vuelta tod@s!

No os vamos a bombardear a fotos y demás porque las podeis
encontrar todas en nuestros blogs personales!!!

Simplemente ha estado fantástico! y esperamos repetir en breve!!

♥ Hysterical With HRK gyarusa ♥

♥ Dinner with gaijin gyaru stuff from Tokyo Kawaii TV! ♥

♥ Atom Club PARTY! ♥

Esperamos poder reunirnos todos en breve y contaros
algunas cosillas más! Hasta el momento, paciencia! ^^

Gracias por seguirnos tanto individualmente como por aquí!

nos vemos en breve!!

Happy B-day Hannitaa!

2010-06-15T21:43:00.003+02:00

Nuestra princesita de Hysterical se nos hace mayo!!
y pasa a la etapa de los patitoss =)
Esperamos que no te pesen demasiado y que los disfrutes junto a nosotros muchos mas años!!!
Este finde fiesta en tu honor, of course ;D

FELICIDADES REINA!
TE QUEREMOS, hysterical <3

We're Very Busy!

2010-05-30T13:40:00.004+02:00

Hola a tod@s!!

Sentimos no poder estar 100% en estos momentos, pero es
que estamos algo liad@s con estudios, trabajos, estudios-trabajos..

Tenemos esto un poco abandonadito, pero prometemos que, en cuanto
tengamos algo de tiempo libre, volveremos a dar caña a esto ( y a más
cosas a ser posible!)

Como siempre, muchísimas gracias a todas las personas que nos
siguen por aquí o bien a tarvés de nuestros blogs personales!
¡Que hariamos sin vosotr@s!

Hysterical sigue por aquí y seguirá!!

GRACIAS!!!

Cumple Hiki cuac cuac

2010-05-17T21:34:00.000+02:00

Hoy nuestra queridisima Hiki... ¡¡cumple 22!! ahora ya eres doble patito buajajaja.

¡MUCHAS FELICIDADES!

P.D: todo Hystrical esta deseando celebrarlo con altas dosis de alcohol y risas ;)

Miyuu's B-day!!!!

2010-04-12T23:18:00.004+02:00

Hoy nuestra peke de Hysterical cumple ya sus 19 añazoooos!!!! Hysterical te desea un muuuy feliz cumpleaños!! Besitoooos!!!! Hysterical te quieree!!

Happy B-day Kami!!!

2010-03-14T22:40:00.003+01:00

Today is Kami's B-day!!

22 years old!! Welcome to patito's live! xDDDDD

Hysterical loves you! <3

Happy birthday Honey~~

2010-03-09T14:37:00.005+01:00

Today is our manba's birthday!!

Happy 21st birthday Honey!!!!

Hysterical loooooooooveees youuu

♥♥♥♥♥

Hysterical x Hamada Britney

2010-03-04T23:22:00.013+01:00

Antes de ayer nos llamaron diciendonos que Hamada Britney iba a venir a Barcelona para rodar un programa llamado Sekai Dangan Traveller y que querían contar con nosotros. Si si! Así de un día para otro!

Para quien no conozca a Hamada Britney, es una famosa comediante, actriz y mangaka gyaru japonesa. Tubo que marcharse de casa porque su padre la echó por ser gyaru y se buscó la vida viviendo en mangakisas, karaokes, mientras dibujaba para ganarse la vida. Actualmente es Mangaka y es famosa por su comic Pagyaru. Mas info:

http://www.hamadabritney.com/

Al principio nos dijeron que solamente querían que apareciesen 2 personas en el reportaje... :S ya que solo querían hacerle una sorpresa de que hay gente en España que la conoce, pero querían que quedase lo menos preparado posible y si era mucha gente se notaría preparado... pero finalmente los pudimos convencer para poder aparecer los 5 miembros de Hysterical que podían ir.

Y alli estabamos Miyuni, Hiki, Tomoe, Kami y Chechi!!

Hysterical con Hamada y un comediante japonés

El plan era que teníamos que hacer que estábamos por alli y de repente la veíamos y teníamos que acercarnos y preguntarle si era Hamada Britney (como si nada estuviera planeado, ya que para ella era una sorpresa)
Fue muy divertido porque cuando se iba acercando nos mira y se queda con cara de O_O y dice gyaru?? pero sigue grabando... y cuando nos hemos acercado y le preguntamos si era Hamada casi le da algo! xDDD puso una cara de ehhh?? Han dicho Hamada?? Y toda motivada ella empezo a decir yeees Hamadaaaa! xDD
Ha sido muy divertido! Es muy simpática y hemos estado hablando mucho rato. Nos ha preguntado sobre nuestros conocimientos gyarus, sobre ropa, sobre nosotros, nos ha hecho bailar parapara, nos ha hecho una caricatura, nos ha regalado un ejemplar de su comic y nos ha regalado muchos complementos personales como agradecimiento. Ha sido muy agradable pasar el rato con ella! Muchas gracias Hamada Britney!!! ♥

Caricatura. De izquierda a derecha y de arriba a abajo:
Chechi - Kami - Miyuni - Hiki - Tomoe

Hamada Britney y su maleta siempre presente, rebuscando regalitos para nosotros

Videos:

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Después de eso nos hemos ido a un parque a apalancarnos, bailar parapara, hablar y a hacer fotitos. Ha sido un día Hysterical muy completo y lo mejor es que por fin hemos podido hacer nuestra primera actividad junto a los dos nuevos miembros!!!

y para terminar un video de la tarde!

Saludos a todos ~ ♥

♥ Happy 2nd Birthday HYSTERICAL ♥

2010-02-16T23:48:00.010+01:00

La actualización de hoy es muy importante para tod@s nosotros.

Y es que hoy, 17 de Febrero, Hysterical cumple 2 añitos!

Se dice rápido, pero ya son 2 años de emociones, de alegrías, de disgustos también, de amor y amistad... han sido los 2 mejores años de nuestras vidas!

Ante todo dar las gracias a todas aquellas personas que nos han estado siguiendo (y esperamos que lo sigais haciendo), a todas aquellas que han estado a nuestro lado para lo bueno y para lo malo (y que también esperamos que lo sigan estando!)

Hysterical no sería nada sin vuestro apoyo!!!

Digamos que el 2009 ha sido un año muy movidito:

- Comenzando con el primer premio grupal del concurso de ParaPara Japan Weekend 2009

march '09

- Destacar nuestras primeras apariciones y colaboraciones en distintas TV Japonesas:

1) "Gaijin Gyaru" de Tokyo Kawaii TV de NHK (noticia completa)

2) Imagine Nation de la NHK (click para ver el vídeo)

3) otro reportaje para FUJI TV (noticia completa)

- La aparición en la Revista Weekly Ascii Magazine (click para leer noticia)

- El primer viaje Hysterical a japón, donde tubimos la oportunidad de ser maquilladas y conocer a modelos de la egg :__D

- Aparición de Hysterical en la egg

febrero '09

octubre '09

- La llegada de Chechi y Kami como segunda generación ♥

y miles de quedadas y hystericas fiestas!!!!

Hysterical girls ;D

Hysterical 1st & 2nd generation!!

Esperamos que este 2010 sea igual o mejor que el año anterior!!!
pero sobretodo, que estemos unidos como hasta ahora!! :D

Tambien recordar que este año hemos conocido a fantasticas gyarus españolas y gyarusas,
como Kenashi (que porfin pudimos vernos en persona!!), Suteki y Shibuya Angels!!
y mas que esperamos conocer!!

Muchísimas gracias a tod@s por el apoyo y nos seguimos leyendo!

Hysterical

Happy Birthday Naila!!!!

2010-02-04T22:32:00.002+01:00

Ya estamos de vuelta de nuevo! y esta vez cargados de besitos!!!
y esque a Naila le ha llegado el pato de la vida! pero que mejor que esos 20 añazos para seguir disfrutándolo con nosotros eh?!

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ MUCHISIMAS FELICIDADES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Y pronto una super fiesta de cumple eh?!?!?!

Te queremos!!

Today is Naila's Birthday!!!

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ HAPPY BIRTHDAY !!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hysterical at Imagine-Nation!!

2010-01-25T16:03:00.003+01:00

Ya estamos de vueltaaaa!!! sisi despues de unos meses de vaguitis extrema volvemos con novedades!!

Como bien sabeis a finales del 2009 grabamos para otro programa de NHK, bien pues este fue emitido hara un par o tres de meses y desde entonces que tenemos el dvd pero entre una cosa y la otra no lo hemos subido hasta hoy xDD no nos mateis ;__; jeje

Esta dividido en 2 partes de 4 y 3 minutos cada uno porque hemos tenido problemas al cortarlo :S
aleee a disfrutarlooo~~

ahora estamos esperando que nos manden el ultimo de fuji tv que ese todavia no lo hemos visto :O!

Y nada mas, espero que os haya gustado y sino esperamos vuestras criticas!!

Gracias por vuestro apoyo, comentarios y demases >__<

Hysterical kisses :****

HystericaL at Weekly Ascii magazine!!

2009-12-13T20:55:00.010+01:00

Hey!! Ya estamos aquí con nuevas noticias.
Yay!! We have NEWS!!

Hace cosa de un mes nos grabaron e hicieron fotos para salir en la revista Weekly Ascii como gyaru-sa. Ya ha pasado un tiempo, y hoy hemos recibido la noticia y los scans de la revista.

One month ago fuji tv recorded and took photos to us to appear in the magazine Weekly Ascii like gyaru-sa. Already a time has passed, and today we have received the news and the scans of the magazine.

Según nos han informado esta revista es leida por unas 200.000 personas. Estamos muy contentas, y esperamos que pronto alguien nos ayude a traducir lo que dicen ^^.

They told us that this magazine is well-read for 200.000 people aprox. We are very satisfied, and waiting that someone helps us to translate what they say ^^.

Damos las gracias a todo el equipo que nos acompañó por plaza Catalunya para grabarnos. Y gracias tambien al Señor Sakurai por ser tan amable y enviarnos la fotografia.

Thanks to all the people who was there in Plaza Catalunya recording and taking pictures. And Thanks too to Mr.Sakurai for send us the picture.

Todo esto fue hecho cuando Hysterical todavia era de 6 miembros... asi que no salen Kami y Chechi :( pero esperamos poder hacer mas proyectos junto a ellos dentro de poco! Que los habra... juju ;D

Y nada mas!!
Hasta la próxima actualización!!!

Hysterical Party 2!

2009-12-07T21:13:00.006+01:00

Miyu, Tomoe, Hiki Kami,Hanna, Chechi, Aielet y Honey

Hoy actualizamos con la fiesta genial k hizo Hysterical en casa de Honey.. y como podeis comprobar... Estabamos todos los miembroooos --> 8/8!!!!

La noche estuvo de los mas movidita!! Jugamos al juego de la mímica para borrachos (invento de hiki xD) y nos lo pasamos genial xDD imitando cosas que eran casi imposible pero que no se si seria por el alcohol o porque Hysterical esta muy compenetrado, pero las acertábamos xDD

Tomoe, Kami, Hiki, Hanna y Miyu

También estuvimos bailando parapara, bebiendo y explicándonos cosas de nuestras vidas xDD
Además de hacer la ceremonia oficial de la integración en el circle de Kami y Chechi con nuestro famoso ritual xDDD

Fue una de esas noches para no olvidar!!

Y ya que estábamos todos no podía faltar una foto oficial del circle y con la bandera.

Aqui pongo algunas fotos mas de la velada que pasamos juntitos :)
que como no... SON FANTÁSTICAS!!

y para terminar, un remix de videos de la noche... imitaciones... intentos de parapara... risas y más risas!!!

Gracias a todos los que nos leéis y seguís nuestro blog!!

En los próximos días actualizacion de la kdd con las gals del foro Hysterical! :D

4/8 por Barcelona.

2009-12-01T00:11:00.011+01:00

¡Hello~~!

Bueno, esta vez actualizamos con la quedada del jueves pasado. Estamos todos muy liados y solo pudimos estar 4 de 8 miembros: Miyu, Chechi, Hiki y Honey.

Teóricamente habíamos quedado a las 3.30 pero si llegáramos puntuales no seriamos Hystericals jejejeje.

This time we're going to write about last thursday's meeting. We were just 4 instead of 8 members: Miyu, Chechi, Hiki and Honey. We should meet at 3.30 but if we're not late, we're not Hysterical jejeje

hiki & honey

chechi, hiki & miyu

Así, cuando llegamos todos nos apalancamos por ahí para hacer cosas de las nuestras mientras Miyu, medio estresada, aprovechaba para hacer un trabajo de clase. También nos estuvimos haciendo fotos y tal.

We were sitting on the street doing our own things while Miyu was stressed doing a school work. We took a lot of photos too.

miyu<3>Luego nos fuimos a Akiba y nos hicimos unos purikuras genialmente retocados jejeje
nos apalancamos otra vez (nacimos cansados que pasa xDD) y nos pusimos ha hablar como abuelas en la peluqueria durante 2 horas, entre muchas cosas hablamos de los futuros planes hysterical... jiji

And then we went to Akiba shop and we took some purikuras greatly edited.

y para terminar street snap de 3 de nosotros! ( de miyu no tenemos porque es una vaga y no se levantaba del suelo¬¬) xDDD

Gracias por leernos y por todos los comentarios de la actualización anterior *W*
Hasta la próxima!!

Go Go Hysterical

¡Hysterical crece! new members!

2009-11-18T00:45:00.012+01:00

¡Hoy noticia, notición!

Hysterical amplia la familia con dos miembros nuevos con lo que ¡abrimos segunda generación!. Atención por que os vais a quedar pasmados con estos dos pedazo de gyaru-os:

Hysterical is extending the family with two new members, and we open the 2nd generation. Attention because you will get surprised with that two stylish gyaru-os:

Nickname: Chechi

Real name: Sergio

Birthday: 11 / 12 / 1988

Blood tipe: -

Gyaru-o style: Rock

Real name: Roger
Nickname: Kami
Birthday:14 / 03 / 1988
Blood tipe: -
Gyaru-O style: Ame-Kaji & Preppy

Se han unido al circle con mucho entusiasmo y ganas. Y ¡es que ahora el circle va a dar mucha mas caña! Si señor, Hysterical comienza otra nueva etapa con mucha fuerza y por el momento ya tenemos nuevos proyectos que hacer, pero eso ya lo contaremos otro día... :P

They have joined to the circle with a lot of desire and enthusiasm. And now the circle is gonna rock more than ever! Hysterical starts another new strong stage with new projects to make, but thats another topic we will explain another day... :P

GO GO HYSTERICAL!!

Hysterical en NHK por segunda vez!

2009-11-01T22:59:00.009+01:00

Antes que Fuji TV contactase con nosotras, NHK nos volvió a sorprender queriéndonos filmar para un reportaje suyo dedicado al boom japonés que hay en España (esta vez fueron ellos los que contactaron con nosotras) El programa como ya hemos dicho hablará sobre todas las tendencias japonesas que se están poniendo de moda en España, por una parte el movimiento otaku y por otra la moda!! Por lo que sabemos también grabaron a un grupo de visual y otras tribus urbanas, de las cuales no podría faltar el gyaru!, para lo cual nos eligieron.

aparición de Hysterical por las ramblas! xDD

La filmación se llevó a cabo el sábado 31 y nos tuvo ocupadas mediodía y tarde enteras (también nos hubiera gustado ir al Salón con toda la gente que iba a ir!)

Contaron con una entrevista grupal, presentaciones individuales, baile, purikuras y entrevista en casa de Honey! Y como es de costumbre en Japón, nos obsequiaron con una revista para cada una!

entrevista grupal

bailando parapara

El programa se emitirá en Japón el día 16 de Diciembre, nos mandarán un DVD que por supuesto lo colgaremos para que lo podáis ver!! Ahora de nuevo la intriga de cómo habrá quedado... jeje

Muchas gracias al equipo de grabación que se portó estupendamente con nosotras y sabemos al 100% que harán un trabajo magnífico!!

foto con las 2 presentadoras

Como habéis podido observado falto Miyu... que solo pudo asistir a la ultima parte de la grabación en casa de Honey :(
La pobre tuvo que trabajar mas de lo previsto...

Y bueno esto es todo por hoy...
proximamente salón del manga 2009 Hysterical & Kenashi!! juju

gracias por seguir nuestro blog y apoyarnoooos!!
Besoooss :**

HYSTERICAL

¡Fuji TV & Hysterical!

2009-10-28T22:11:00.017+01:00

Hace ya un mes Fuji TV contactó con nosotras a raíz del programa de Tokyo Kawaii TV. Nos comentaron que iban a venir a Barcelona y querían entrevistarnos como Gyaru-sa.

Pues después de muchos mails y llamadas hoy a sido el día.
Hemos quedado con ellos a las 4 en el hotel donde se hospedaban, como no, hemos llegado tarde... u.u somos un desastre!
Nos hemos ido a plaza cataluña a grabar, allí estaban las dos modelos de renombre en el mundo de la moda lolita y harajuku, muy monas ellas!! Nos han dejado unas fotos con ellas y ellas también con su móvil jeje.
Esas fotos las pondrán en una revista de moda que ahora ninguna de nosotras se acuerda del nombre... xDDD

Después de la sesión de fotos y tal, nos han grabado bailando parapara, sisi en medio de plaza cataluña bailando parapara con cámaras y fotógrafos eso se ha convertido en un espectáculo publico! xDD que verguenza hemos pasado u////u y luego nos han hecho una entrevista a todas, con las preguntas típicas de porque somos gyarus y tal^-^

Y para finalizar el reportaje nos han llevado a Akiba. Nos hemos hecho unas Purikuras (con un tiempo record!) ya que ellos tenían prisa porque después de nosotras iban a gravar a las Lolitas, nos hubiera gustado ir verlas :(

Y ahora a esperar que monten el vídeo y salga la revista!!… ya lo colgaremos cuando lo tengamos ^o^

Os dejamos con un par de purikuras!! gratis of coruse :P

HYSTERICAL

Hysterical don't stop!!

2009-10-12T13:22:00.009+02:00

Y es que para este mes de octubre tenemos 3 planes en marcha, para principios del 2010 otro mas y para verano del 2010 otro mas!! Las oportunidades nos están cayendo del cielo y nosotras no las vamos a desaprovechar ;D

Todavía no podemos decir nada, ya que todo se esta preparando y siempre pueden haber cambios a ultimo momento y no queremos que nos pase como en el cuento de la lechera (click para leer) jeje :P

____________________________
Ayer 3 miembros fueron al concierto de miyavi y decidimos quedar todas para hacerles compañía a esas tres petardas y de paso terminar de hablarlo todo!

Asi pues nos reunimos Hysterical al completo!! sisi increíble pero cierto!!
y ya que estábamos todas... le dimos caña a la cámara! jeje

Christina y Annabel

Laura y Naila

Mireia, Laia y Annabel

Y bueno de momento esto es todo por hoy!!
pronto mas y mejor!!

muchas gracias por leer nuestro blog y a los que comentéis gracias por comentar!! jeje

un besooooo!!!

Hysterical

Hysterical have a new blog!!

2009-09-24T22:33:00.003+02:00

Como youtube y avex nos aman y nosotras tambien a ellos(L)... hemos decidido creado un blog dedicado unica y exclusivamente a nuestros videos de parapara!
este es el link:

http://hystericalrlz.blogspot.com/
http://hystericalrlz.blogspot.com/
http://hystericalrlz.blogspot.com/

todavia esta en construcción, pero muy pronto podreis ver todos los videos de parapara que grabamos!

y eso es todo por hoy... jeje
muchas gracias por leer el blog y seguirnos!!!

un besooo!
xoxo

Hysterical

¡Traducción de la entrada anterior!

2009-09-17T22:04:00.003+02:00

Hoy Honey a hablado con un amigo para que pudiésemos saber que pone en el apartado de la EGG donde salimos (entrada anterior)

Desde aquí le mandamos un saludo enorme a YUTA, el traductor, y le damos las gracias de parte del circle. El pobre ha tenido que traducírselo todo rápido.

He aquí la traducción:

UN BESO A TODOS Y ESPERAMOS QUE OS HAYA GUSTADO!!!

Hysterical Circle in Egg Magazine (October 2009)

2009-09-13T18:08:00.005+02:00

Por fin hemos podido ver nuestra aparición en la famosa revista de moda gyaru EGG Magazine. Exactamente en su número de octubre.

Hace ya unos meses aparecimos algunas de las miembros en una pequeña purikura que enviamos, pero esta vez aparecen las 3 miembros que estuvieron en la redacción de la Egg junto a Aina y Yumachi!

esperamos que os guste tanto como nos gusta a nosotras!

Gracias siempre por seguirnos!

Gaijin gyaru by Tokyo kawaii tv

2009-08-30T23:37:00.003+02:00

Y aquí esta el esperado vídeo!!!
Se emitió ayer a las 23.30pm (hora japonesa) y hoy ya estaba colgado en veoh!! jaja

Lo hemos puesto en nuestra cuenta de youtube, asi que aquellos que no lo hayáis visto, aquí os dejamos los links!^^

part 1:
http://www.youtube.com/watch?v=HHFouwn9Bio

part 2:
http://www.youtube.com/watch?v=ZgjTcLJLR8Q

part 3:
http://www.youtube.com/watch?v=sW3C0Vy7jC8

part 4:
http://www.youtube.com/watch?v=iFguavM7xl0

Estamos muy contentas con el resultado, a sido tal y como nos dijeron. Ha quedado muy bonito, hay trozos emotivos, trozos divertidos… en fin ya lo veréis vosotras/os mismas/os jeje

hay alguna cosita que se podrian haber ahorrado... como cuando a Hiki se le pega el chicle en los dientes mientras habla y lo disimula como que se ha emocionado... jajajajaja
o lo de los Nampas... Maeda, esta te la guardamos que lo sepas!!! xDDDD

Arigato Tokyo kawaii tv!!!

We miss you  Maeda, Junpei, Lara and Emi chan<3

PD: nos abstenemos de comentarios, porque no tenemos ganas de seguir el juego a gente que se aburre y le sigue metiendo mierda al tema ;D

y lo dicho!!
orgullosas estamos de conseguir lo que hemos conseguido por méritos propios!

Hysterical

Anuncio NHK

2009-08-22T22:04:00.000+02:00

Ya queda poco para el repotage. Los de NHK ya lo han anunciado en su web.

De momento solo tenemos un pequeño anuncio como presentación del programa, aquí lo podéis ver!
http://www.nhk.or.jp/kawaii/index.html

¡Estamos todas super nerviosas! :P

Noticias, noticiones

2009-08-14T01:08:00.001+02:00

¡Hola a todo el mundo!

¡Hysterical ha vuelto! :D

Hoy os traemos dos novedades:

1. Kawaii tv ya nos ha informado sobre lo del programa.

Al final el reportaje se llamara Gaijin Gyaru y aún que Hysterical somos el tema principal, habrá varias apariciones como chicas no japonesas comprando en Shibuya (suponemos que serán gals :s aún que él solo ha puesto “foreigner”) y un Gyaru-o extranjero muy majo, entre otros.
Tal como nos plantearon la idea de cómo lo iban a presentar nos pareció bien, aunque al principio nos sorprendió un poco (de hecho iban haciendo cambios según creían conveniente).

Ya lo veréis, la idea es un poco extravagante pero el reportaje tiene pinta de ser muy dinámico y divertido.

Aquí el guión:

1: Coming 109 shopping foreigner girls (some girls, Austrian, Swedish, Brazilian, ....)

2: Shopping HYSTERICAL in 109

3: Check HYSTERICAL items in Takadanobaba with BENI & IKKI

4: HYSTERICAL in Barcelona

5: Parapara event (otaku generation) in Barcelona

6: Russian Gyaru-o in Shibuya (this is man.gyaruo)

7: Dream project HYSTERICAL meets egg model and Aina with BENI & IKKI

8: Ending (HYSTERICAL photos in Japan trip)

Desde aquí querríamos agradecer al equipo de Kawaii tv todo lo que han hecho por nosotras, se han portado genial y les estamos muy agradecidas. ¡Un beso muy grande!

2. ¡Nueva quedada!

Hoy hemos quedado 4/6 Hysterical y por la tarde hemos quedado con otras gals y Suteki. Pero de ellos os hablaremos mañana por que nos faltan fotos de grupo y así nos explayaremos mejor.

Tokyo Kawaii TV+Hysterical parte 4

2009-06-26T15:14:00.000+02:00

Dia de rodaje 4:

Anteayer Tokyo Kawaii Tv quedó con Hiki, Aielet y miyuni para hablar sobre la continuación el reportaje en Japón. En un principio se continuara el reportaje siguiendo el patrón de aquí, el apartamento donde se alojaran, de compras por shibuya... etc y por si fuera poco seremos invitadas especiales al estudio de NHK como miembros del gyarusa Hysterical, porque como ya se ha dicho mil veces (y la gente todavía no ha entendido) el reportaje desde un principio es y sera dedicado al gyarusa no a la moda japonesa llevada por españoles.

Les grabaron tomando algo en el starbucks, les hicieron preguntas personales y también de lo que querían hacer una vez allí y cual seria su sueño a cumplir en Japón.

Dia de rodaje 5:

Ayer nos llamaron otra vez, por lo que parece querían completar nuestro reportaje con un día de compras Hysterical. Solo pudimos estar Aielet, Miyuni, Hana y Honey. Puesto que nos avisaron tarde. Mientras nos esperábamos en el Fnac, un chico (fotógrafo del blog Yodonna) nos izo unas fotos para su blog. Dato: iba con una camisa azul! Por si alguien le interesa.
Nos lo pasamos genial, nos regalaron cositas, según ellos “gastos de producción”.
Luego nos fuimos de tapas en un bar-restaurante de la Plaza del Pi. ¡Fue una noche genial! Muchísimas risas y aprendimos muchas cosas de Japón y las gals por medio del equipo.
Maeda-san tuvo frases muy celebres, que no comentaré aquí para no herir sensibilidades.
En fin, un día mas completo no se podía pedir.

¡Y ahora ha esperar! El reportaje se emitirá el 29 de agosto pero hasta principios de setiembre no nos enviarán los DVD con el programa.

Dentro de poco, tres Hysterical (Hiki, Aielet y Miyuni) van a estar en el plató de NHK, pero eso ya lo contaremos cuando vengan.

Esperemos que por contar esto la gente ahora no decida ir a Japon también para que se les grave... ya unas se esperan de todo... xDDD

¡Un beso a todos!

Kawaii TV+ Hysterical part 3

2009-06-24T12:02:00.001+02:00

Día de rodaje 3:

Pues ayer tocaba gravar en casa de Honey. El director decidió gravar sobre la marcha ya que cogieron a Honey peinando a Hiki XD, y al parecer eso les gustó.

Mientras Honey arreglaba el pelo de Hiki, ellos grababan a Tomoe y Miyuni en el comedor mirando videos en el youtube etc...
Al terminar nos gravaron a todas sentadas en el sofá comentando las revistas y Maeda-san nos izo preguntas sobre las modelos y las revistas.

Después de eso, grabaron la habitación de Honey y como era Honey sin el maquillaje ganguro.
Y finalmente se fueron.
Otro día agotador, lleno de prisas y repeticiones de tomas etc.…

¡Un beso!

Kawaii tv+Hysterical part 2

2009-06-23T00:44:00.000+02:00

Día de rodaje 2:

Pues hoy toca segundo día con Kawai TV. Hemos quedado a las 12 en el Fnac y luego nos hemos ido a una calle de ramblas donde nos han hecho entrevistas personales a cada una.
¡Media hora con cada una! O más…

Aielet

Hiki

Miyu

Honey

Tomoe

Hana

Después de las entrevistas hemos estado practicando parapara en la misma calle mientras nos grababan y nos hacian otra entrevista "sorpresa" grupal... luego nos han invitado a comer “gastos de producción” como las tiritas de Hana! XDXD

Después de comer hemos ido a la placita de siempre donde nos han realizado una exhaustiva y agotada entrevista sobre nosotras y nos han hecho bailar parapara, sudando la gota gorda (mejor dicho enormemente gorda). Y otra entrevista personal, esta vez relacionado con el parapara.

Foto de Hysterical y el staff de Tokyo kawaii tv

Hemos terminado la tarde grabando como nos haciamos unos purikuras. Muy divertido, y por cierto, ¡las hemos hecho en un tiempo record!

¡¡La verdad es que son tan majos!! Nos han traído un detallito del 109 y un colgante del staff de Kawaii tv exclusivo y que, según nos ha dicho Terumi, no lo venden en ningún lugar.

Estamos todas muy contentas por como va todo, ¡y mañana más!

Un abrazo.

Hysterical for TOKYO KAWAII TV!!

2009-06-21T23:54:00.000+02:00

Pues como muchas habréis visto en el fotolog de hysterical llevábamos muchos días anunciando una supernovedad, pues esa sorpresa no es nada mas ni nada menos que tokyo kawaii tv nos hará una entrevista, dedicada a Hysterical.

¿Qué es Kawaii TV?
Es un programa de Japón que graba reportajes sobre la moda y cultura Japoneses.
Aquí tenéis la web del programa: http://www.nhk.or.jp/kawaii/english/index.html

Día de rodaje 1:

Hoy los del programa se han desplazado a casa de Aielet y Hiki, respectivamente, para hacer una entrevista a las familias y grabar sus habitaciones.

-En la habitación de Aielet:Aielet haciendo nail art para kawaii tv!

Mostrando su creación :D

-Habitación de hiki:
enseñando un cajon con choraditas

El director y hiki haciendo el tonto con los kigurumis! xDD momento muy lol

Todo ha ido fantásticamente, tanto el director como el resto del equipo son majísimos.
Les han preguntado cosas como “que es lo que les gustan de las gals” “quien diseño el logo de Hysterical”
Luego en las habitaciones han presentado cosas mas personales tales como enseñar su prenda favorita y cositas por el estilo.
Las entrevistas con las familias han sido muy fluidas y agradables y es que la ayuda de Terumi, el traductor, ha facilitado mucho las cosas.

Mañana habrá mas cosas, ya os contaremos.
¡Un abrazo a todo el mundo!

¡Hysterical en la quedada de gyaru no paradaisu!

2009-06-03T12:15:00.000+02:00

Hoy toca contar una quedada más, esta vez con las chicas del foro de Gyaru no Paradaisu.
Fue una tarde divertida, quedamos delante del FNAC a las 5, luego estuvimos e la placita con jardín que hay en frente. Cuando llegaron todas nos desplazamos a otra laza al lado de una Caixa, cuyo nombre no recuerdo. Allí nos hicimos fotos y bailamos parapara.
Por la noche fiesta donde continuo la diversión.

Hysterical en la EGG

2009-05-16T17:48:00.001+02:00

Hará cosa de dos meses que mandamos esta Purikura a la EGG para hacer la coña porque por nada en el mundo nos esperábamos que la publicaran...
¡Pero lo han hecho! 4/6 Hysterical en la EGG, la verdad es que ha estado una sorpresa muy bonita y emocionante.

Encima de la Purikura podéis ver unas letras, allí pone:
"supein kara ai wo komete" o lo que es lo mismo desde España con amor

¡¡Muchas gracia Aimi por avisarnos y escanearnos la pagina!! :**
¡Y también gracias Shan por ayudarnos a traducir la frase!^^

2009-04-27T12:15:00.000+02:00

¡Nueva kdd Hysterical!

Viernes 24, Tomoe y Honey las únicas puntuales y miyu que ya dijo que llegaría más tarde…
Dejando de lado eso, fue una tarde llena de risas. Honey que iba de manba, recibió todo tipo de miradas de la gente, aún que las demás no pasaron desapercibidas tampoco, pues parece que Barcelona (que se supone que es una ciudad del siglo XXI) no está acostumbrada a ver chicas en shorts.
Aún así nosotras nos divertimos igual, por que a las Hysterical no les importa para nada los absurdos comentarios de la gente y aún menos los mirones curiosos.
También, como no, hubo tarde de purikuras.

Y es que cada día con Hysterical es un día lleno de emociones y satisfacciones.
¿Qué más se puede pedir?
¡¡¡¡Go Go Hysterical!!!!

2009-04-01T13:34:00.000+02:00

30 de Marzo

Quedamos Tomoe, Hanna, Hiki y Honey. Hanna trajo su cachorrito de coquer llamado Lia.
Nos fuimos a nuestro respectivo lugar puesto que llovia y mucho andar por ahí no podíamos. Honey cuidaba de la preciosa Lia mientras Hiki, Tomoe y Hanna practicaban un parapra que luego grabaría Honey para subirlo a Youtube (cuando lo hayamos echo publicaremos una nueva entrada con el video)
Más tarde Tomoe y Hanna (también Lia) se fueron a casita y Hiki y Honey se fueron ha hacer purikuras.
Como siempre una tarde divertida y es que ¡las Hystericals siempre nos lo pasamos muy bien juntas!

Aquí el video de la máquina de Purikuras:

2009-03-21T13:28:00.000+01:00

Ayer tarde Hysterical 4/6, faltaban Hanna y Aielet.
Nos pasamos la mayor parte de la tarde en Akiba con los purikura y todo por que la maquina esta bastante descalibrada y decorarla cuesta mucho. También tardamos por que cada vez que hacíamos una teníamos que repetirla 300 mil veces…
Pero al final, y después de dos horas, ¡pudimos terminar las purikura!

Al salir los dependientes nos enseñaron los Gadgets japoneses que habían traído, como el muñequito que hace carreras que tanto le gusto a Miyu o la maquina de hacer makis.
Fue una tarde bastante divertida.

EURORANBAT!!

2009-03-19T18:33:00.000+01:00

¡¡Más novedades Hysterical!!
¡¡Ante todo darle las gracias a Galaxik, otro gyarusa de España que nos ofreció participar en este evento con ellas!!

Así pues 2 gyarusas españoles se han unido con un único objetivo... ¡¡¡darle caña al parapara!!!

¡BIENVENIDOS AL PRIMER RANBAT DE PARAPARA PARADISE DE ESPAÑA!

¿En qué consiste un ranbat?

Es un torneo que dura varios días... se acumulan puntos o posiciones y ¡el último día gana el que ha quedado primero en la clasificación!

¿Como se juega a ParaPara Paradise?

ParaPara Paradise es un juego de PS2 para bailar ParaPara! Sólo debes colocarte frente a la pantalla y los sensores especiales y... ¡¡¡BAILAR!!!

¿Cómo participar?

¡Muy fácil! Simplemente inscríbete aquí:

http://euroranbat.com/foro/viewtopic.php?f=10&t=18

Podéis inscribiros el mismo día, pero no os lo recomiendo... ¡¡¡se pueden acabar las plazas!!! Así que apuntaros ya mismo en el foro :)

Y luego...

Simplemente debes aprenderte 4 de estas 6 canciones (night of fire, ale' japan, energy love, speedway, hold on me, mickey mouse march) que encontrarás en esta cuenta de youtube para que puedas ensayar:

http://www.youtube.com/user/ppparadisegyaru

Y no te preocupes si no te las sabes a la perfección! el día del torneo tendrás todas las coreografías en la pantalla para poder seguirlas sin problemas... :)

¿Dónde se celebra el torneo de ParaPara Paradise?

El torneo de PPP está incluido dentro de uno de los eventos más importantes del año en cuanto a videojuegos...

EL EURORANBAT 2009! (más info: www.euroranbat.com)

Así que si te gustan otros videojuegos, Japón, el anime, el manga, etc. ¡¡NO TE LO PUEDES PERDER!!

Habrá un montón de torneos, premios, regalos, novedades y muchas sorpresas más...

Y además... con la entrada ¡¡¡COMPLETAMENTE GRATIS!!!

¿Te lo vas a perder?

Dance... Play... & WIN!

Más información en: http://www.fotolog.com/ppparadise

Japan Weekend!

2009-03-12T13:45:00.000+01:00

En esta segunda edición del Japan weekend Paranormal Dance presentó el primer concurso de Parapara.
Hysterical decidimos participar en el concurso con un remix de techpara y parapara
Aquí el video de nuestra actuación:

La verdad es que casi todas estábamos nerviosas, ya que el baile en si no nos salió entero y sin fallos hasta el día anterior.
Antes de salir hubo sesión de respiraciones para calmar los nervios y parece que funcionó por que no lo hicimos nada mal.
Si, Hysterical ganó el primer premio grupal, pero para nada lo esperábamos y nos pilló a todas repartidas entre el público.

En fin, estamos muy contentas por el premio, además a nivel individual gano, junto con otra chica, Miyu_black.
Que bonito es ver como todos los premios del concurso se lo llevaron gals :D

H-room

2009-03-02T19:06:00.000+01:00

Las habitaciones son el pequeño santuario de las gals. Decoradas a su estilo, son una evidente muestra del carácter de estas.
Alguna optan por estampados de pieles de animales, otros por un estilo mas princesil, incluso habitación muy Hello Kitteras o al más puro estilo Celebrity.
Los que es indudable es que están cargadas de mucha personalidad.

En este apartado, nosotras mostraremos nuestra habitación desde el rincón más original hasta el plano genera de esta.

Espero que lo disfrutéis.

Hysterical in Youtube!

2009-02-07T13:54:00.000+01:00

Para las/los que no lo sepais, Hysterical tiene canal en Youtube.
http://www.youtube.com/hystericalcircle

Hoy hemos colgado un nuevo video del dia que quedamos con Nana.
Este es solo un pequeño trozo de lo que icimos ese día.

07-02-2009 "Follow The Leader"

2009-02-07T12:35:00.001+01:00

QUEDADAS HYSTERICAL

Hemos decidido hacer un apartado de quedadas, y así podéis ver un poco a que dedicamos el tiempo la Hystericals cuando nos reunimos.
Aún que ya hemos quedado un millón de veces antes, hemos decidido empezar a escribirlas des de la última, puesto que reescribirlas todas es, si no, imposible.
Dicho esto intentaremos hacer una reconstrucción de la quedada de 6 de febrero, es decir ayer.

06/02/2009 – Follow the leader-

A las 5 en el Fnac, como siempre y casi irremediablemente, prácticamente todas las Hystericals empezamos a llegar a las 5:30 pasadas. Todas menos Miyu, la cual llego puntual junto a Kai.
Puesto que el tiempo no acompañaba demasiado (parecía que caería un dilivuio universal con esas nubes tan desesperantemente oscuras), así que decidimos irnos al rinconcito Hysterical. Si esas paredes hablaran tendrían mucho que contar…
En fin, que pusimos ParaPara y al cabo de un rato de risas decidimos gravar el nuevo video de ParaPara, que mas tarde tendríamos que subir. ¡Fue tarea imposible! Primero la luz, después la gente que pasaba, después Hiki y el efecto cámara…
Tenemos tantas tomas falsas que cuando montemos el video doblara el tiempo de la canción ù.ú
Más tarde nos dio por hacer fotos bastante “creativas”. ¡¡¡Nos revolucionamos contra la supuesta “leader”!!!
Nada, que al final tenemos que quedar otro día para gravar la toma definitiva.
Terminamos el día cenando en el Mcdonalls y escuchando Aqua (por esa especie de cajita de viene en el Mcmenú infantil)
Luego ya para casita.

Introducción My sexy mobile

2008-12-17T15:37:00.000+01:00

"MY SEXY MOBILE"

Un móvil puede desvelar la personalidad del individuo que lo lleva, sobretodo si el móvil esta decorado por este. Puesto que es una herramienta que actualmente usamos mucho, ¿por que además no puede convertirse en un complemento mas?

En Japón es muy típico ver a las gals con móviles decorados. Por ejemplo las Hime las suelen llevar repletos de flores, lazos o pegatinas de sitos (muy de su estilo), pero como ya he dicho, es un tema muy personal y cada cual lo lleva a su gusto.

Desde colgarle un Keitai hasta llenarlo de pegatinas, las opciones son muy variadas y los modelos también.

Damos por abierta la sección “My sexy Mobile”, donde os mostraremos los encantos mas fabulosos de nuestros móviles.

Aquí os dejamos algunos links:

http://www.applicraft.co.uk/index.php Una tienda en Internet donde poder comprar cositas para vuestros móviles.

http://www.sz-wholesale.com/shenzhen_China_products/Mobile-Phone-Decoration_1.htm Esta es una pagina muy del estilo eBay donde también podéis conseguir cosas.

También os adjunto algunas imagenes para dar ideas:

Hysterical members

2008-12-11T00:32:00.000+01:00

Hoy actualizamos con estas fotografías acompañadas con nuestros para que podáis identificarnos.

No ponemos las fichas completas puesto que ya están en el fotolog ( http://www.fotolog.com/go_go_hysterical/23257080 )

No vamos a alargarnos mucho mas, las siguientes actualizaciones ya serán del estilo que hablamos el artículo anterior.

¡Un beso a todos!

We are Hysterical

2008-12-01T20:59:00.000+01:00

La primera entrada del blog nos gustaría dedicarla a explicar, muy por encima, que es un gyaru-sa o gal circle y en explicar nuestro circle en particular.

¿Qué son los gal cir?

Los gal circle son grupos de jóvenes que suelen reunirse para divertirse, ya sea comprando, comiendo o paseando.

Pueden ser mixtos, masculinos únicamente o femeninos únicamente. Los gal cir, además, buscan reconocimiento y fama. Los más famosos suelen salir en revistas y las gals o gyaru-os suelen pirrarse por ser parte de alguno. De todas formas, normalmente son los circles los que te buscan y es muy extraño que pase al revés.

Los Ive y los Nago.

Los ive-circle son aquellos grupos que organizan eventos y los Nago-circle suelen ser chicas que se sientan en medio de la calle para charlar.

Hysterical, Un gyaru sa made in Spain.

Hysterical se formó el día 17 de Febrero de 2008 como un proyecto para fomentar la cultura gal, para crear vínculos de amistad entre personas asocias al movimiento y para divertirse montando fiestas o simplemente tomando un café.

Actualmente Hysterical esta formado por 6 miembros (Miyuni, Tomoe, Hiki, Aielet, Hanna y Honey).

Solemos quedar a menudo ya sea para salir de fiesta o ir de compras. Nos encanta bailar parapara (de echo hay un video nuestro en youtube, y esperemos que próximamente más)

Solemos asistir a los eventos relacionados con Japón, como por ejemplo el Salón del Manga o la Tokyo Decadence.

Pero como necesitaríamos mucho espacio para contar tantas cosas sobre nosotras, ya lo iréis viendo poco a poco.

Aprovechando esta primera entrada de blog, tenemos que decir que:

¡HYSTERICAL OS DESEA FELIZ NAVIDAD!